明星光環拿掉後明星還是明星樣嗎？－值得一看文章翻譯站

想像自己在機智問答中不行使用Google，或是想要跟上朋友的話題但不使用臉書呢？很難吧。科技除了給我們帶來許多便利，還給了我們很多創造性。

Can you imagine trying to win the pub quiz without google at your finger tips, or keeping up with your friends without the use of Facebook? Scary prospect, right? Aside from being a great convenience to us, technology is actually capable of an immense creative power.

你有沒有想像過如果大明星們過的是“正常的”生活，他們會長什麼樣子呢？你不需要在想像了！在Danny Evans的神手與Photoshop的神力之下，我們有了些許答案了。

Have you wondered what celebrities would look like, if they lived ‘normal’ lives? Well, you don’t have to wonder anymore! With the genius and artistic skill of Danny Evans, and the incredible power of Photoshop we now have some answers.

Danny把這些名人的明星光環拿掉，也拿掉了減重飲食私人健身教練頭髮中的空氣感或是植髮。他把這些讓人目不轉睛的大明星變身為平凡人。雖然這只是虛構的，但這的確認我們心裡有種不錯的感覺，至少我們知道我們跟明星其實也沒差多少，也就是他們有更多錢花在自己的身上。

Danny has stripped away the glitz and the glamour of the superstars, the fancy diets, the personal trainers, the airbrushing and the hair transplants, to make the people we gawk at, and admire most into your average Joe. It may only be fiction, but it brings a nice warm fuzzy feeling in your chest, to know that these people aren’t too different from us, they just have more dollar bills to waste on there waist lines.

1-272x1024